摔跤吧爸爸歌詞

學人智庫 時間:2018-01-15 我要投稿
【clearvueentertainment.com - 學人智庫】

  電影《摔跤吧!爸爸》是寶萊塢作品之一,上映以來備受關注,也是近來口碑最好的作品之一,影片由著名演員阿米爾·汗領銜主演。

  影片講述由阿米爾·汗飾演的退役摔跤手,精心訓練自己的四個女兒成為女摔跤運動員,歷經艱辛,終于獲得世界冠軍,并借此打破印度千百年來性別不平等的故事。

  《摔跤吧!爸爸》以熱血激燃的摔跤運動為載體,以幽默詼諧的方式表現深刻的劇情,由印度國寶阿米爾·汗領銜主演,除了中文譯制版本外還有原聲版本?诒,除了滿分的劇情意外還有完美的背景音樂增添特色,讓故事更加動情,那么電影中都有哪些歌曲呢?

  《摔跤吧!爸爸》主題曲《Haanikaarak Bapu》(壞蛋老爸)歌詞鑒賞:

  Auron pe karam bachchon pe sitam

  寬待以他人 嚴律于孩子

  Re bapu mere ye zulm na kar

  老爸啊 請別這么狠心

  Auron pe karam bachchon pe sitam

  寬待以他人 嚴律于孩子

  Re bapu mere ye zulm na kar

  老爸啊 請別這么狠心

  Yeh zulm na kar

  請別這么狠心

  Re bapu!

  老爸啊

  Re bapu!

  老爸啊

  Re bapu!

  老爸啊

  Baapu sehat ke liye

  老爸 你這么嚴格

  Baapu sehat ke liye

  老爸 你這么嚴格

  Tu toh haanikaarak hai

  我們真的很受傷

  Baapu sehat ke liye

  老爸 你這么嚴格

  Tu toh haanikaarak hai

  我們真的很受傷

  Hum pe thodi daya toh karo

  可憐可憐我們吧

  Hum nanhe baalak hai

  我倆還是小孩子

  Hum pe thodi daya toh karo

  可憐可憐我們吧

  Hum nanhe baalak hai

  我倆還是小孩子

  Discipline itna

  這么多訓練啊

  Discipline itna

  這么多訓練啊

  Khudkushi ke laayak hai

  都活不下去了

  Baapu sehat ke liye

  老爸 你這么嚴格

  Tu toh haanikaarak hai

  我們真的很受傷

[摔跤吧爸爸歌詞]