以下是小編推薦的職場(chǎng)精英團(tuán)隊(duì)對(duì)話，一起來看看吧。
Conversation 1
對(duì)話一
Janice: George, I heard our eighth generation computer is appreciated by the guests. They intend to sign contract with our company. You have done a good job. We are so proud of you.
賈尼斯：喬治，我聽說我們公司的第八代電腦深受客戶好評(píng)。他們決定和我們公司簽合同。干得好，我們以你為榮啊。
George: Thank you. I never imagine that would happen.
喬治：謝謝。我也沒想到第八代電腦的設(shè)計(jì)那么受歡迎。
Janice: Hah, as the sales department director, you are the best.
賈尼斯：哈，作為銷售部主管，你是最棒的。
George: Thank you. But I am not sure whether the manager is settling for it. She asked me to go to her office.
喬治：謝謝。但是我不確定我們經(jīng)理是否滿意。她讓我去她的辦公室。
Janice: Why not? You've done so well for the company. She should give you a prize.
賈尼斯：為什么不滿意?你干得那么出色。她應(yīng)該給你獎(jiǎng)勵(lì)的。
George: I feel nervous when I face Nova.
喬治：我面對(duì)上司諾娃的時(shí)候總是很緊張。
Janice: Come on! What are you nervous about?
賈尼斯：不是吧。你緊張什么?
George: You know the sales figure shows that the prediction has not achieved.
喬治：可是銷售數(shù)字顯示我們的銷量好像沒有達(dá)到這個(gè)預(yù)計(jì)數(shù)字。
Janice: But the sales number is close to the predicted amount.
賈尼斯：但是銷量已經(jīng)很接近預(yù)計(jì)了。
George: I'm still nervous. I don't know what to say to the manager. I always feel ill in that kind of place.
喬治：我還是緊張。不知道該對(duì)經(jīng)理說什么。在那種地方，我總是感覺不自在。
Janice: Take it easy. Be confident of yourself. I'm sure you can do it.
賈尼斯：放松點(diǎn)。相信你自己。我相信你可以的。
Conversation 2
對(duì)話二
Fred: I'm afraid it's a bad news for you. You haven't got the position.
佛瑞德：很抱歉要對(duì)你說個(gè)壞消息。你沒有得到那個(gè)職位。
Swift:Oh, no! I can't have failed. Are you sure?
斯威夫特：噢.不。我不可能失敗的。你確定嗎?
Fred: I'm afraid so. I'm terribly sorry.
佛瑞德：恐怕是這樣。非常抱歉。
Swift:It sucks. But Arden told me he's satisfied with my qualifications and experience.
斯威夫特：糟糕透了!但是阿頓跟我說他對(duì)我的資歷和經(jīng)驗(yàn)很滿意。
Fred: He's the only one of the several to decide this.
佛瑞德：他只是能決定這件事的幾個(gè)人中的一員。
Swift:How am I going to face the fellows in our office? They thought I would be promoted. They must be waiting for my good news.
斯威夫特：我怎么去面對(duì)我們辦公室的同事啊。他們都以為我會(huì)提升。他們一定在等我的好消息。
Fred: I don't think the thing can be that serious. You should face the result. Besides, I don't think the position is the best for you.
佛瑞德：事情沒你想得那么嚴(yán)重。你應(yīng)該面對(duì)現(xiàn)實(shí)。另外，我覺得那個(gè)職位對(duì)你來說不是最好的。
Swift:But I lost the chance.
斯威夫特：但是我失去了這次機(jī)會(huì)。
Fred: Keep working hard, and then you will get another chance of promotion someday.
佛瑞德：只要繼續(xù)努力工作，你總有一天會(huì)有提升的機(jī)會(huì)。