小議英語(yǔ)顏色詞的翻譯

小議英語(yǔ)顏色詞的翻譯

不同文化背景的各個(gè)民族對(duì)于顏色詞的理解不盡相同,在顏色詞的使用上始終存在差異.在翻譯這些英語(yǔ)顏色詞的過(guò)程中我們有時(shí)可以直譯,但更多的時(shí)候必須意譯.

作 者： 趙景蘭   作者單位： 成都理工大學(xué),四川成都,610059  刊 名： 天府新論  CSSCI 英文刊名： TIANFU NEW IDEA  年，卷(期)： 2007 ""(z1)  分類(lèi)號(hào)： H315.9  關(guān)鍵詞： 顏色詞   翻譯   引申義  

【小議英語(yǔ)顏色詞的翻譯】相關(guān)文章：

顏色詞在漢英語(yǔ)言中的鏡像折射04-26

a happy trip英語(yǔ)作文帶翻譯60詞04-07

英語(yǔ)形容詞翻譯的小竅門(mén)05-04

英語(yǔ)顏色教學(xué)教案04-25

顏色英語(yǔ)單詞11-23

容易的反義詞-詞語(yǔ)的英語(yǔ)翻譯與近義詞12-31

英語(yǔ)作文及翻譯05-15

英語(yǔ)翻譯06-07

英語(yǔ)數(shù)字的翻譯05-04

小議“讓”作文10-06