團購的利弊英語
今年的雙11全年最大型的團購活又即將到來了，你參加過網(wǎng)絡(luò)團購嗎?是不是感覺砍價更容易了呢?近年來，網(wǎng)上眾多志同道合者聯(lián)合起來，形成集團優(yōu)勢，從商家拿到最低折扣的網(wǎng)絡(luò)團購正成為越來越多年輕人的消費方式。但在這里也要提醒大家，一定認清資質(zhì)，小心陷阱。
請看《中國日報》的報道：
Being a team leader can be a lot of work, so group-buying websites have sprung up, serving as agents between buyers and sellers and receiving a commission from the sale.
組織大家團購是一件勞心費力的差事，所以眾多團購網(wǎng)站迅速涌現(xiàn)出來，成為買家和賣家之間的“代理”，并從交易中獲得一定的`傭金。
文中的group-buying就是指“團購”，名詞形式為group buying，即為一個團隊向商家采購，國際通稱B2T（BusineTo Team），是繼B2B（Busineto Business），B2C（Busineto Consumer），C2C（Consumer to Consumer）后的又一種e-commerce(電子商務(wù)模式)，最核心的優(yōu)勢體現(xiàn)在商品價格更為優(yōu)惠，也稱為group buys。
在group buying活動中，參與者通常能享受到bulk discounts(大幅優(yōu)惠)，獲得ultra-discounted tickets(超低價優(yōu)惠券)。平時在促銷活動中，我們也能得到discount coupon(打折券)、rebate coupon(現(xiàn)金券/抵金券)，而如果這種優(yōu)惠券屬于cents-off coupons，那就只是“象征性優(yōu)惠”了。要識別哪家店在打折其實很容易，遠遠的看見on sale(大甩賣)的牌子就是啦。
With the development of the Internet and the popularization of computers,shopping on the Internet has become a commonplace in our life.Here consumers can buy almost everything they need.
Shopping on the Internet has a lot of advantages,of which the most important is perhaps its convenience.People don't have to waste a lot of their energy and precious time to go from one shop to another to choose the commodities they like.This is especially desirable to the old,the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.The goods come in all shapes,sizes and colors on the Internet.All they need to do is to sit in front of their computers and click the mouses.The commodities they order will be delivered to them promptly.
However,shopping on the Internet also has its disadvantages.The first disadvantage is that the consumers can't see the goods or try them on personally.Sometimes,the real goods may not be the same as what they have seen on the computer.The second disadvantage is that some shops on the Internet are not registered.They will never deliver anything to you after they get the money from you.Once cheated,you will find that you have nowhere to go to complain.
【團購的利弊英語】相關(guān)文章：
北京春節(jié)團購01-17
團購活動方案07-21
團購火了，京東上團購了，B2C網(wǎng)站上團購靠譜么？01-12
微信怎么團購01-15
團購計劃書07-20
汽車團購活動方案02-12
團購購銷合同范本01-15
超市團購工作總結(jié)03-11