英語如何說“請假”

時間：2024-05-17 16:46:10 煒玲學人智庫我要投稿

相關(guān)推薦

英語如何說“請假”

　　在當今社會生活中，申請書使用的情況越來越多，通過申請書，我們可以提出自己的請求。相信許多人會覺得申請書很難寫吧，下面是小編精心整理的英語如何說“請假”，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。

英語如何說“請假”

　　英語如何說“請假”

　　1.請假的一般說法：我想請幾天假

　　經(jīng)典表達：

　　I’d like to have three days off.

　　我想請三天假。

　　舉一反三：

　　I’m afraid I can’t come to work today.

　　Can I take next Tuesday off?

　　I will miss two days next week.

　　Would it be possible if I take next Friday off?

　　How do I request time off for a one-week vacation?

　　I wonder if it is possible for me to come in a bit late tomorrow?

　　2.請病假的各種事由：我不太舒服。

　　經(jīng)典表達：

　　I’m not feeling well.

　　我不太舒服。

　　舉一反三：

　　I’m feeling a bit under weather.

　　I think I came down with something.

　　I feel sick.

　　I have a bad cold.

　　I have a fever.

　　I have a stomachache.

　　I have a splitting headache.

　　I have a sore throat.

　　I have a bad toothache.

　　I can’t stop coughing.

　　3.請事假的各種事由：我有點私事要處理。

　　經(jīng)典表達：

　　I have some personal business that I need to take care of.

　　我有點私事要處理。

　　舉一反三：

　　I got some family issues that I need to take a day off.

　　I have a doctor’s appointment.

　　I have to go to my son’s school tomorrow.

　　I need to attend a wedding next Friday.

　　I need tomorrow off to attend a funeral.

　　4.請人代班的說法：周五的班，你能替我嗎?

　　經(jīng)典表達：

　　Could you cover for me on Friday?

　　周五的班，你能替我嗎?

　　舉一反三：

　　Can you finish it instead of me?

　　Would it be possible if I switched my Tuesday shift for your Friday shift?

　　英語請假怎么說？

　　1. Id like to take tomorrow off if its all right with you.

　　我明天想請假，可以嗎？

　　還能這樣說：

　　I want to ask for a leave tomorrow, is it OK?

　　Is it convenient for me to ask for a leave tomorrow?

　　2. May I have one day off?

　　我能請一天假嗎？

　　還能這樣說：

　　Would it be possible for me to take one day off?

　　Im asking for a days leave.

　　3. I want to ask for sick leave.

　　我想請病假。

　　還能這樣說：

　　Ill have to ask for sick leave.

　　I ask for a sick leave.

　　4. I will submit it for your approval.

　　我會交給你簽字批準。

　　還能這樣說：

　　I will give it to you to approve it.

　　I will hand it to you in that you can pass it.

　　5. I want to have a week leave to prepare for my wedding.

　　我打算休一周假，籌辦婚事。

　　還能這樣說：

　　I get some wedding issues to deal with, so I need to take off one week.

　　I need one week to arrange my wedding affairs.

　　6. I got the OK for leave from my boss.

　　老板批了我的假。

　　還能這樣說：

　　The boss approved my leave.

　　My boss permitted my asking for leave.

　　7. I would like to schedule my holidays for this year.

　　我要安排一下我今年的假期。

　　還能這樣說：

　　I want to arrange holidays for this year.

　　Holidays should be scheduled in this year.

　　8. I have to tell you I wont be in today.

　　我不得不告訴你我今天不能來上班了。

　　還能這樣說：

　　I have to tell you that I cant go to work today.

　　I have to inform you that I should take a day off today.

　　9. I feel dizzy and I cant concentrate on my work.

　　我頭暈而且不能專心工作。

　　還能這樣說：

　　I am light in head and I could not fix my eye on my work.

　　I have dizziness in my head, so I cant fix my attention.

　　10. I failed to get the approval.

　　我沒有被準假。

　　還能這樣說：

　　I was rejected to ask for a leave.

　　The boss didnt approve my application for leave.

　　11. May I have two days off?

　　我能請兩天假嗎？

　　還能這樣說：

　　May I ask for two days off?

　　Can I have a rest for two days?

　　12. Do you mind if I take tomorrow off?

　　你介意我明天請假嗎？

　　還能這樣說：

　　Do you care about my taking tomorrow off?

　　Do you have any complaints if I take tomorrow off?

　　13. He asked the directors permission to take a day off.

　　他請求主任批準他一天假。

　　還能這樣說：

　　He asked the director if he could have a day off.

　　He begged the directors allowance of his taking a day off.

　　14. I have a headache, so Im calling in sick today.

　　我頭痛，所以我就打電話來請病假了。

　　還能這樣說：

　　I have a pain in my head, so I make a phone call to have a day off.

　　I have a headache and want to ring up to go sick.

　　15. My daughter is seriously ill, so I need to take care of her at home.

　　我的女兒病得很厲害，所以我要在家里照顧她。

　　還能這樣說：

　　My daughter is terribly ill and I need to look after her at home.

　　I want to see to my sick daughter.

　　16. Dont forget to bring a doctors note tomorrow.

　　記著明天把醫(yī)生開的證明拿來。

　　還能這樣說：

　　Please remember to bring the doctors note in tommorw.

　　You need bring the doctors note in tomorrow.

　　17. Ive been busy with work for a long time and need a rest.

　　我忙了好長一段時間，需要休息休息。

　　還能這樣說：

　　I have worked for a long time and should have a rest.

　　I am on the wing of work for a long time and need take a break.

【英語如何說“請假”】相關(guān)文章：

如何保護鯨魚英語作文（精選10篇）05-22