中醫(yī)名詞術(shù)語詞素層翻譯所引出的中醫(yī)英語詞匯記憶問題

中醫(yī)名詞術(shù)語詞素層翻譯所引出的中醫(yī)英語詞匯記憶問題

簡要論述了詞素層翻譯在中醫(yī)名詞術(shù)語翻譯規(guī)范化進程中所起的作用,并進一步探討了詞素層翻譯所生成的新造詞的記憶方法問題,旨在提高中醫(yī)英語學習者的詞匯記憶效果.

作 者： 張焱 ZHANG Yan   作者單位： 陜西中醫(yī)學院英語系英語專業(yè)教研室,陜西,咸陽,712083  刊 名： 中國中西醫(yī)結(jié)合雜志  ISTIC PKU 英文刊名： CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE  年，卷(期)： 2005 25(6)  分類號： H0  關(guān)鍵詞： 中醫(yī)名詞術(shù)語   詞素層翻譯   詞匯記憶  

【中醫(yī)名詞術(shù)語詞素層翻譯所引出的中醫(yī)英語詞匯記憶問題】相關(guān)文章：

翻譯-中醫(yī)走向世界的瓶頸04-28

淺談中醫(yī)英語翻譯的特點及難點04-28

中醫(yī)執(zhí)業(yè)醫(yī)師考試復習記憶法04-27

神奇的中醫(yī)05-01

葉劍英與中醫(yī)04-29

中醫(yī)心得04-25

中醫(yī)執(zhí)業(yè)醫(yī)師：中醫(yī)兒科學資料04-27

中醫(yī)翻譯:三十年回顧與思考04-27

中醫(yī)執(zhí)業(yè)醫(yī)師考前復習科學記憶法04-27

關(guān)于中醫(yī)的對聯(lián)09-15