試論翻譯中的美學(xué)思考

試論翻譯中的美學(xué)思考

本文旨在論述美學(xué)思考在翻譯中的重要運(yùn)用和作用.首先對(duì)翻譯和美學(xué)基本定義進(jìn)行了一定的分析.翻譯美學(xué)是探討原文、譯文和翻譯過程的美的.本文通過實(shí)例證明把美學(xué)分析運(yùn)用到翻譯當(dāng)中有利于實(shí)現(xiàn)原文與譯文的對(duì)等,利用美學(xué)分析進(jìn)行翻譯有其一定的優(yōu)勢(shì).

作 者： 李春華   作者單位： 廣東金融學(xué)院,外語系,廣東,廣州,510521  刊 名： 理論月刊  PKU 英文刊名： THEORY MONTHLY  年，卷(期)： 2006 ""(6)  分類號(hào)： H059  關(guān)鍵詞： 翻譯   美學(xué)   美學(xué)思考  

【試論翻譯中的美學(xué)思考】相關(guān)文章：

試論生態(tài)美學(xué)論文12-01

生活中的思考作文04-09

生活中的思考作文01-08

生活中的思考作文04-28

學(xué)習(xí)中的思考作文04-09

晚安心語：在孤獨(dú)中思考，在思考中成熟，在成熟中升華03-07

生活中的思考作文【推薦】11-10

【推薦】生活中的思考作文11-10

【熱門】生活中的思考作文11-11

生活中的思考作文【熱門】11-11