- 相關(guān)推薦
異域風(fēng)情星光宴--揭開(kāi)小語(yǔ)種專業(yè)神秘面紗
在這個(gè)隆冬之際，親愛(ài)的考生們，是否正在為準(zhǔn)備填報(bào)哪個(gè)小語(yǔ)種而猶豫不決，又或者急迫地想窺探語(yǔ)言中的秘密？這期我們精心策劃了一場(chǎng)不一樣的語(yǔ)言頒獎(jiǎng)盛宴。 它們之中，有些細(xì)致、有些優(yōu)雅、有些博大、有些微妙。它們攜帶著異國(guó)的氣息，深深植入我們的心田，帶給我們種種全新的視野，去眺望左岸的風(fēng)景，去品味都城的繁盛，去感傷遺落的文明，去欣賞異域的光影。
【浪漫藍(lán)爵獎(jiǎng)】
法語(yǔ)——
【頒獎(jiǎng)詞】倘若你徜徉于第五大道的林蔭間，陶醉在一杯咖啡的醇香中；倘若你移步塞納河畔的碎石路，輕吟法蘭西的微醺旋律；倘若你流連香奈兒的旗艦店，傾慕于五光十色的迷幻奢華；倘若你擁抱乳白色的雪山，啜飲一口濃郁的奶酪美酒……此生此景，你可能便在生命的流程中找到了美的皈依和心的釋然。
這是一個(gè)美麗的國(guó)家?guī)Ыo我們的禮物，她叫法國(guó)，懷揣了世界上最美麗的語(yǔ)言——法語(yǔ)。
【溫情story】Anthony
國(guó)際關(guān)系學(xué)院法語(yǔ)專業(yè)
當(dāng)時(shí)我并沒(méi)有想到自己會(huì)被提前批錄取，所以在選報(bào)志愿時(shí)，看到了國(guó)際關(guān)系學(xué)院法語(yǔ)專業(yè)，就義無(wú)反顧地填上了，覺(jué)得反正也不會(huì)這么幸運(yùn)被提前批錄取。當(dāng)時(shí)報(bào)法語(yǔ)專業(yè)的動(dòng)機(jī)很單純，也是人之常情吧，就是羨慕法國(guó)的美景美食，想去巴黎看埃菲爾鐵塔，親歷凱旋門的壯觀。尤其是在高考前，我一直“不務(wù)正業(yè)”看一本關(guān)于普羅旺斯的書(shū)，當(dāng)時(shí)腦海中全是紫色的薰衣草世界，我曾經(jīng)一度幻想陶潛老先生的《桃花源記》會(huì)不會(huì)就是這個(gè)現(xiàn)實(shí)中的普羅旺斯。在所有浪漫因素和對(duì)法國(guó)無(wú)比癡情的情愫下，我慎重地在提前批次中選報(bào)了法語(yǔ)專業(yè)。
直到那個(gè)炎熱的畢業(yè)長(zhǎng)假漫漫開(kāi)始，看南方的天空中氤氳著霧氣，疲軟的陽(yáng)光懶散地從樹(shù)上灑下，心里的忐忑和焦灼接踵而來(lái)。我在高考平息后的很多天，打開(kāi)學(xué)校招生網(wǎng)頁(yè)，開(kāi)始試探性地輸入準(zhǔn)考證號(hào)，查詢命運(yùn)給我的“宣判”。我當(dāng)時(shí)并不緊張，只是當(dāng)我進(jìn)入招生網(wǎng)站，發(fā)現(xiàn)自己奇跡般地被提前批錄取后，整個(gè)人接近木訥，繼而瘋狂，繼而喜極而泣。我的命運(yùn)在這簡(jiǎn)短的幾秒內(nèi)歸屬于北京，也歸屬于這個(gè)讓我艷羨許久的歐洲城池。
全新的法語(yǔ)旅程
我的法語(yǔ)生命就這樣開(kāi)始，帶著一顆好奇而緊張的心，乘著飛機(jī)云的弧線，蜿蜒過(guò)深圳河，終于抵達(dá)北京城，在濃濃的奧運(yùn)氣息簇?fù)硐拢易哌M(jìn)我人生中第一所大學(xué)，也走近我人生中第一節(jié)法語(yǔ)課。
我們這一幫驕傲不已的小孩第一節(jié)課就上得相當(dāng)郁悶——我們必須對(duì)著26個(gè)字母，讀出26種跟英語(yǔ)不同的音，并美其名曰法語(yǔ)字母的發(fā)音，這一過(guò)程可是害苦了我們。當(dāng)英語(yǔ)和法語(yǔ)同一時(shí)間在大腦中激烈鏖戰(zhàn)時(shí)，誰(shuí)勝出的可能性大，是不一定的。所以，在老師檢查的途中，英語(yǔ)發(fā)音夾雜法語(yǔ)發(fā)音的爆笑場(chǎng)面屢見(jiàn)不鮮。老師為了讓我們熟練掌握26個(gè)字母的讀法，居然想出了字母歌，同一個(gè)音調(diào)，不同的歌詞讀法，對(duì)于我們來(lái)說(shuō)更是一個(gè)巨大的考驗(yàn)。就是在這樣混亂的情況下，我們最終耗時(shí)半個(gè)月完成了這項(xiàng)“驚為天人”的法語(yǔ)第一任務(wù)，繼而開(kāi)始踉踉蹌蹌?wù)阶呦蚍ㄕZ(yǔ)。
磕磕絆絆的專業(yè)學(xué)習(xí)
現(xiàn)在讓我回想起來(lái)，學(xué)習(xí)法語(yǔ)的前幾個(gè)月，就是在給大腦進(jìn)行一次緊張集訓(xùn)，簡(jiǎn)稱“洗腦”，迫使我們把以前豐富、復(fù)雜、深?yuàn)W的英語(yǔ)暫時(shí)冷藏，不要出來(lái)和法語(yǔ)發(fā)生正面沖突。因?yàn)檫@兩門語(yǔ)言太相似又太不相似了，這致使我們當(dāng)時(shí)對(duì)那個(gè)在公元1066年開(kāi)始統(tǒng)治英國(guó)的法國(guó)國(guó)王(WILLIAM OF NORMARDY)極度不滿，一個(gè)勁說(shuō)他不厚道，使得英語(yǔ)和法語(yǔ)單詞極度類似又拼寫(xiě)不同。比如apartment到了法語(yǔ)里就變成appartement，bank變成banque……這樣的不厚道之處可謂“罄竹難書(shū)”。
這還不算最讓人絞盡腦汁的部分，法語(yǔ)的發(fā)音以其精準(zhǔn)和極度詳細(xì)著稱，英語(yǔ)的發(fā)音規(guī)則與之相比，充其量就是一個(gè)意象派的創(chuàng)作。法語(yǔ)的字母在每個(gè)大單詞的不同位置都和前后的字母形成藕斷絲連的曼妙關(guān)系，進(jìn)而發(fā)出不同的音。雖然每個(gè)音相差甚少，但是在菜鳥(niǎo)階段，我們還是按照老師的指令精準(zhǔn)到極致，連一個(gè)輕微的音節(jié)也不放過(guò)。
就是這三四個(gè)月，加強(qiáng)了我對(duì)法語(yǔ)是世界上最美麗語(yǔ)言的深刻質(zhì)疑，并使得法國(guó)在我心目中的浪漫地位不斷下降。我們?cè)诼晭Р粩嗍艿郊?xì)小音差辨識(shí)的同時(shí)，還要深諳法語(yǔ)名詞的陰陽(yáng)性。記住太陽(yáng)是陽(yáng)性的，月亮是陰性的，女士大衣是陽(yáng)性的，男性大衣卻是陰性的，這些完全新鮮的東西不斷沖擊我們的大腦，讓我們當(dāng)時(shí)的沖勁和信心逐漸褪去光澤。
心中的左岸香頌，激勵(lì)前行
正當(dāng)我們這批朝氣蓬勃的生力軍即將被眼前這復(fù)雜的法語(yǔ)弄得暈頭轉(zhuǎn)向的時(shí)候，老師仿佛洞察了一切。有一天上課，她沒(méi)有讓我們讀單詞，也沒(méi)讓我們背課文，而是開(kāi)始講起自己的故事。她說(shuō)自己是南方人，剛開(kāi)始來(lái)北京上大學(xué)時(shí)，因?yàn)樽约旱谝粚I(yè)沒(méi)被錄取，被調(diào)配到了法語(yǔ)專業(yè)。這對(duì)她來(lái)說(shuō)是個(gè)晴天霹靂——因?yàn)樽约旱钠胀ㄔ挾疾粯?biāo)準(zhǔn)，學(xué)外語(yǔ)更是難上加難。但沒(méi)辦法，她只能硬著頭皮接受。因?yàn)槟戏娇谝舻陌l(fā)音缺陷，法語(yǔ)中很多音她都發(fā)不出來(lái)，看著其他同學(xué)漸漸流利地?zé)o障礙表達(dá)法語(yǔ)，老師突然覺(jué)得她需要用力突破這個(gè)瓶頸，沖出去。于是，她不斷地聽(tīng)法語(yǔ)錄音，不斷地模仿，不斷地磨合。她努力地矯正自己的普通話，從“n”“l(fā)”不分，到把它們發(fā)得字正腔圓；從不會(huì)顫動(dòng)小舌，到把小舌顫得讓老外驚詫。這個(gè)過(guò)程，她用了三年，穿越了三個(gè)花開(kāi)花落寒暑交加的季節(jié)，每天晨起夜息，每天抱著一個(gè)堅(jiān)實(shí)穩(wěn)固的目標(biāo)。終于有一天，外教對(duì)她說(shuō)：“如果你帶上面具，老外一定不會(huì)懷疑你是法國(guó)人�！�
那一天，當(dāng)這樣一個(gè)法語(yǔ)界的名師操著一口流利精準(zhǔn)的普通話給我們描述這樣一個(gè)動(dòng)人故事時(shí)，我們的心中泛起溫?zé)岬臐i漪。她說(shuō)，當(dāng)年她的老師對(duì)她說(shuō)過(guò)：“法語(yǔ)的音區(qū)分很小，因?yàn)樗車?yán)謹(jǐn)；她的名詞要分出陰陽(yáng)性，因?yàn)樗芸b密，也很溫暖。她相信這個(gè)世界上所有的物體都是有生命的，有些溫潤(rùn)，有些剛毅，只有把它們簡(jiǎn)明有序地分類標(biāo)識(shí)，才能讓它們感受到愛(ài)與溫度，所以，法語(yǔ)是最美麗的語(yǔ)言。所以，我們才要不斷抵達(dá)美的深處�！爆F(xiàn)在，她把這番話傳承給我們，并讓我們深諳于心底。
這是我上過(guò)最難忘的一堂課，一堂關(guān)于生命價(jià)值的課。它糅雜了關(guān)于努力與成長(zhǎng)的描摹，也摘錄了在成功大道上跋涉的酸辣挫折。這些五味雜陳的意向攪動(dòng)在一堂法語(yǔ)課的課堂中，撥開(kāi)一切幼稚青澀的畏難情緒，拍打著我們的脈搏，鼓舞我們繼續(xù)去追求美，并享受追求的過(guò)程。
直到現(xiàn)在，我學(xué)習(xí)法語(yǔ)快兩年了，當(dāng)我們用小舌的顫動(dòng)和透露的氣息駕輕就熟地朗誦如歌的法語(yǔ)時(shí)，讓我們覺(jué)得這種浪漫到了極致。兩年時(shí)間，我們?cè)诶蠋煹膸ьI(lǐng)下，享受了奢侈的法國(guó)大餐，欣賞了法式幽默的話劇，和外教一起分享她不遠(yuǎn)萬(wàn)里帶來(lái)的奶酪和巧克力，也在學(xué)校的大劇場(chǎng)唱過(guò)一首首著名的法國(guó)香頌……
現(xiàn)在，看著法語(yǔ)專業(yè)的新生入校，聽(tīng)他們抱怨法語(yǔ)的苛刻和奇怪，我們的心中感受到的卻只是溫馨和感動(dòng)。相信有一天他們也會(huì)明白，我們的這一段感受，是最值得珍惜的歷練過(guò)程，它真真切切地凝眸于眼角，深藏在心中。
【異域風(fēng)情星光宴--揭開(kāi)小語(yǔ)種專業(yè)神秘面紗】相關(guān)文章：
異域風(fēng)情作文10-05
國(guó)際珠寶時(shí)尚先鋒神秘面紗指日若揭04-27
掀起阿爾山神秘的面紗04-30
教案：揭開(kāi)貨幣的神秘面紗04-25
撩開(kāi)探月嫦娥的神秘面紗05-03
公務(wù)用車購(gòu)買新政欲揭面紗自主品牌要做御用車04-26