- 相關推薦
歌曲平安夜中文
在日常學習、工作抑或是生活中，許多人都接觸過一些比較經典的歌曲吧，歌詞從內容上分不外乎敘事、抒情、寫景、說理、對唱五種。而流行歌曲中最常見的就是”敘事+抒情”，你還在找尋優(yōu)秀經典的歌詞嗎？以下是小編為大家收集的歌曲平安夜中文歌詞，希望對大家有所幫助。
平安夜 (中文版)
平安夜，圣誕夜
萬籟寂，閃金光
圣母圣嬰可愛安詳
寧靜溫柔在夢鄉(xiāng)
靜靜安眠在天堂
靜靜安眠在天堂
平安夜，圣誕夜
金光閃，多輝煌
牧童輕輕遙看遠方
天使齊聲把頌歌來唱
救世基督從天降
救世基督從天降
平安夜，圣誕夜
上帝恩，甘露降
細看圣容多慈祥
神靈光華照四方
此福終生永難忘
此福終生永難忘
平安夜，圣誕夜
上帝恩，甘露降
細看圣容多慈祥
神靈光華照四方
此福終生永難忘
此福終生永難忘
《平安夜》
平安夜，圣善夜！
萬暗中，光華射，
照著圣母也照著圣嬰，
多少慈詳也多少天真，
靜享天賜安眠，靜享天賜安眠。
平安夜，圣善夜！
牧羊人，在曠野，
忽然看見了天上光華，
聽見天軍唱哈利路亞，
救主今夜降生，救主今夜降生！
平安夜，圣善夜！
神子愛，光皎潔，
救贖宏恩的黎明來到，
圣容發(fā)出來榮光普照，
耶穌我主降生，耶穌我主降生！
英文：
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mildSleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born
Silent night, holy night
Son of God, loves pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth
這首歌是奧地利的一個小地方的小鄉(xiāng)村教會的神父Joseph Mohr在1816年寫的歌詞，曲作者Franz Gruber是當?shù)氐囊晃荒瑹o聞的音樂老師。據說當時是因為小教堂的管風琴壞了，所以Mohr神父要Gruber先生為他寫的這首歌譜上用吉它伴奏的曲子應急。歌譜后來由修管風琴的人帶出來，外面的世界才得以知道這首歌。這首歌很快傳開受人喜愛。今天她已經幾乎成為圣誕節(jié)的官方“節(jié)歌”。她被譯成許多種文字。
平安夜簡介：
平安夜（Silent Night），即圣誕前夕（Christmas Eve，12月24日），在大部分基督教國家是圣誕節(jié)節(jié)日之一，但現(xiàn)在，由于中西文化的融合，已成為世界性的一個節(jié)日。
平安夜傳統(tǒng)上是擺設圣誕樹的日子，但隨著圣誕節(jié)的慶祝活動提早開始進行，例如美國在感恩節(jié)后，不少圣誕樹早在圣誕節(jié)前數(shù)星期已被擺設。延伸發(fā)展至今平安夜不僅是指12月24日晚了，指的是圣誕前夕，特指12月24日全天，但由于一般節(jié)日氛圍在晚上容易調動起來，大型活動都集中在晚上，固被稱作平安夜，更加貼切。屆時，千千萬萬的歐美人風塵仆仆地趕回家中團聚。圣誕之夜必不可少的慶�；顒泳褪蔷蹠�。大多數(shù)歐美家庭成員團聚在家中，共進豐盛的晚餐，然后圍坐在熊熊燃燒的火爐旁，彈琴唱歌，共敘天倫之樂；或者舉辦一個別開生面的化妝舞會，通宵達旦地慶祝圣誕夜是一個幸福、祥和、狂歡的平安夜、團圓夜。期待著圣誕節(jié)的到來，據說圣誕之夜，圣誕老人會悄悄地給孩子們準備禮物放在長筒襪里。
平安夜的起源：
平安夜的由來傳說是在耶穌誕生的晚上，在曠野看守羊群的牧羊人，突然聽見天上傳來了聲音，告訴他們耶穌降生的消息。根據《圣經》記載，耶穌來到人間，是要作人世間的王，成為大家都信仰的人，因此天使便透過這些牧羊人把消息傳給更多的人。于是也有更多的人知道了耶穌即將要誕生。
后來，人們也就是模仿這天使，四處的去張揚耶穌誕生的日子，于是就有了人們在在平安夜的晚上，到處傳講耶穌降生的消息。直至今日，就演變成報佳音這個活動。而這個活動也是逐漸的流傳了下來，于是就慢慢變成了人們口中的圣誕夜也就是平安夜，故傳統(tǒng)稱12月24日夜為"圣誕夜"或"平安夜"。
【歌曲平安夜中文】相關文章：
平安夜歌曲04-26
平安夜歌曲英文04-26
圣誕歌曲：《平安夜》（中英版）12-26
經典的平安夜圣誕節(jié)歌曲（音樂）04-25
歌曲串詞04-26
平安夜對聯(lián)12-25
小班歌曲《蘋果》教案與反思（通用10篇）12-01
Tips for negotiation(中文版)04-26
中文專業(yè)自我介紹04-26